KR BlogBlogCurrent EventsEnthusiamsReadingShort Takes/Mixed Tape

Old Year/New Year: Poems

Woody Guthrie:

NewYearsRulins_Notebook13_800

“Woody Guthrie’s 1943 “New Years Rulin’s.” Found in one of his journals dated January 1st, 1943.” — woodieguthrie.org

*

Naomi Shihab Nye:

Burning the Old Year

Letters swallow themselves in seconds.
Notes friends tied to the doorknob,
transparent scarlet paper,
sizzle like moth wings,
marry the air.
So much of any year is flammable,
lists of vegetables, partial poems.
Orange swirling flame of days,
so little is a stone.
Where there was something and suddenly isn’t,
an absence shouts, celebrates, leaves a space.
I begin again with the smallest numbers.
Quick dance, shuffle of losses and leaves,
only the things I didn’t do
crackle after the blazing dies.

Naomi Shihab Nye, “Burning the Old Year” from Words Under the Words: Selected Poems (Portland: Far Corner Books, 1995).

*

Matsuo Bashō:

I’ve hit the bottom
of my bag of discretion:
year’s end

(Winter 1984-94)

David Landis Barnhill, trans. Bashō’s Haiku (Albany: State University of New York Press, 2004).

*

Richard Wilbur:

Year’s End

Now winter downs the dying of the year,
And night is all a settlement of snow;
From the soft street the rooms of houses show
A gathered light, a shapen atmosphere,
Like frozen-over lakes whose ice is thin
And still allows some stirring down within.
 
I’ve known the wind by water banks to shake
The late leaves down, which frozen where they fell
And held in ice as dancers in a spell
Fluttered all winter long into a lake;
Graved on the dark in gestures of descent,
They seemed their own most perfect monument.
 
There was perfection in the death of ferns
Which laid their fragile cheeks against the stone
A million years. Great mammoths overthrown
Composedly have made their long sojourns,
Like palaces of patience, in the gray
And changeless lands of ice. And at Pompeii
 
The little dog lay curled and did not rise
But slept the deeper as the ashes rose
And found the people incomplete, and froze
The random hands, the loose unready eyes
Of men expecting yet another sun
To do the shapely thing they had not done.
 
These sudden ends of time must give us pause.
We fray into the future, rarely wrought
Save in the tapestries of afterthought.
More time, more time. Barrages of applause
Come muffled from a buried radio.
The New-year bells are wrangling with the snow.

Richard Wilbur, “Year’s End” from Collected Poems 1943-2004 (Houghton Mifflin, 2004).

*

W. S. Merwin

To the New Year

With what stillness at last
you appear in the valley
your first sunlight reaching down
to touch the tips of a few
high leaves that do not stir
as though they had not noticed
and did not know you at all
then the voice of a dove calls
from far away in itself
to the hush of the morning

so this is the sound of you
here and now whether or not
anyone hears it this is
where we have come with our age
our knowledge such as it is
and our hopes such as they are
invisible before us
untouched and still possible

 

W. S. Merwin, “To the New Year” from Present Company (Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press, 2005).

*

Happy New Year!